Те.Бе. (odalizka) wrote,
Те.Бе.
odalizka

...это вас, голубчик, кто-то обманул

Пишу, что называется, по горячим следам, не заглядывая в свою ленту. Судить, конечно, рано, но первые две серии "Мастера и Маргариты" меня сильно (именно потому, что это режиссер "Собачьего сердца") разочаровали. Я не увидела актерской игры (единственный, кто блестяще сыграл - это швейцар грибоедовского ресторана). Я увидела художественную читку булгаковского текста. И поскольку они действительно с выражением читают текст диалогов, очень не хватает текста закадрового, авторского, можно даже не голосом Копеляна. Не хватает фона, в том числе и звукового, не хватает эффектов и флэшбеков. Даже потрясающая по напряжению сцена разговора Каифы и Пилата не сыграна, а прочитана. Адабашьян радует, конечно, но ведь это у него манера такая - так и ждешь, что в нем что-то перещелкнет, и он забормочет: "А вот если прижмут к реке и накроют пулеметами..." В общем, все это напомнило мне то, что в моем советском детстве называлось телеспектаклями. Никакой динамики, никакого воздуха. Душно.

И где, черт побери, фраза "Ты не похож на архиерея, Азазелло"????
Tags: кино, книги
Subscribe

  • Народ, я реально сижу вся в слезах

    Вырубленный Александровский сад. Это было одно из самых любимых моих мест в Москве. Москвичи, предупреждаю - смотреть на это НЕВОЗМОЖНО.

  • Мичуринский капкан

    Ну что же. Вот уже третий день мы отрезаны от Москвы и прорываемся по направлению к центру с боем. На площади Индиры Ганди строят метро, и участок…

  • Знай и люби свой город

    Сходили сегодня уже на вторую экскурсию от Пешеграда, спасибо любимому skv98 за то, что нашел этот сайт. Я давно подумывала погуглить,…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 48 comments

  • Народ, я реально сижу вся в слезах

    Вырубленный Александровский сад. Это было одно из самых любимых моих мест в Москве. Москвичи, предупреждаю - смотреть на это НЕВОЗМОЖНО.

  • Мичуринский капкан

    Ну что же. Вот уже третий день мы отрезаны от Москвы и прорываемся по направлению к центру с боем. На площади Индиры Ганди строят метро, и участок…

  • Знай и люби свой город

    Сходили сегодня уже на вторую экскурсию от Пешеграда, спасибо любимому skv98 за то, что нашел этот сайт. Я давно подумывала погуглить,…